マーク バクラ<br/> (Mark Bakula)

マーク バクラ
(Mark Bakula)

米国LA市出身。1989年、日系企業を中心に異文化サービスを提供するトランズコム株式会社を大阪で設立。翻訳/通訳業業務を中心とした国際コンサルティング業に25年余り従事する。自宅にSwimExを導入したことを契機に、SwimEx日本総代理店として販売、設置、メンテナンスに携わる。スポーツによる怪我をSwimExを使って驚異的早さで回復させるなど、自身のSwimExユーザーとしての10年以上の経験は、お客様へのプール選びに関する的確なアドバイスとして活かされている。余暇はバスケットボールや野球などのスポーツを楽しむ一方で、庭づくりや菜園、養蜂にも勤しむ。